연꽃 하, 荷.
한 글자 안에 뜻이 두 갈래다.
하나는 연꽃이고, 다른 하나는 짊어지다이다.
이름에도 자주 쓰이고, 하중(荷重), 부하(負荷) 같은 일상 용어에도 들어 있다.
한자를 공부하다 보면 한 글자에 전혀 다른 뜻이 공존하는 경우를 자주 만나게 되는데, 荷가 그 대표적인 예다.
글자의 구조부터 의미, 관련 단어와 사자성어까지 누구나 쉽게 이해할 수 있도록 정리해 보았다.
荷는 어떻게 만들어진 글자인가
荷는 형성자다.
뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 합쳐져 만들어졌다.
위쪽의 艹(초두머리)는 풀을 뜻한다.
아래쪽의 何(어찌 하)는 소리를 담당한다.
풀(艹) 중에서 “하”라고 읽는 것, 그것이 연꽃이다.
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 한자 | 荷 |
| 음 | 하 |
| 훈 | 연꽃 하 / 멜 하 |
| 부수 | 艹 (풀 초) |
| 총 획수 | 10획 |
| 급수 | 한자능력검정 준3급 |
중국어에서는 연꽃이라는 뜻일 때 hé로, 짊어지다라는 뜻일 때 hè로 발음이 달라진다.
한국어에서는 둘 다 “하”로 읽는다.
📖 [네이버 사전] 荷(연꽃 하)의 정확한 뜻 국어사전에서 살펴보기
荷의 두 가지 뜻은 무엇인가
첫 번째 뜻은 연꽃이다.
연(蓮)과 같은 대상을 가리킨다.
연잎을 하엽(荷葉)이라 하고, 연꽃을 하화(荷花)라 부르는 것이 이 뜻에서 나왔다.
진흙 속에서 피어나되 더러움에 물들지 않는다 하여 동양에서는 군자의 꽃으로 여겨져 왔다.
花中君子(화중군자), 꽃 가운데 군자라는 표현이 바로 연꽃을 가리킨다.
두 번째 뜻은 짊어지다, 메다이다.
어깨에 짐을 올리는 동작을 나타낸다.
이 뜻에서 파생된 단어가 실생활에 훨씬 많다.
- 하중(荷重): 구조물에 가해지는 무게나 힘
- 부하(負荷): 기계나 회로에 걸리는 부담
- 전하(電荷): 전기를 띤 입자의 전기량
- 하역(荷役): 짐을 싣고 내리는 일
- 적하(積荷): 배나 차에 실은 짐
연꽃과 짊어지다.
어울리지 않는 조합처럼 보이지만, 연잎이 이슬을 받아 올리는 모습을 떠올리면 묘하게 연결되기도 한다.
荷가 들어간 사자성어에는 어떤 것이 있을까
대표적인 것은 하화원앙(荷花鴛鴦)이다.
연꽃 아래 원앙이 노닌다는 뜻이다.
부부 사이가 좋은 것을 비유하는 표현으로 쓰인다.
거하적력(渠荷的歷)이라는 말도 있다.
개천의 연꽃도 아름다우니 향기를 맡아볼 만하다는 뜻이다.
보잘것없는 환경에서도 아름다움이 피어난다는 의미를 담고 있다.
한편 인명에서도 荷는 자주 쓰인다.
연꽃의 고결한 이미지 덕분에 이름에 넣으면 깨끗하고 단아한 느낌을 준다.
인하대학교의 “하”도 이 한자다.
荷蛙伊(하와이)의 첫 글자를 딴 것이다.
마치면서
荷는 연꽃과 짊어지다, 두 가지 뜻을 품은 한자다.
글자의 구조는 풀(艹)과 소리(何)가 합쳐진 형성자이며, 연꽃이라는 뜻에서는 하엽, 하화 같은 단어가, 짊어지다라는 뜻에서는 하중, 부하, 전하 같은 일상 용어가 파생되었다.
한 글자 안에 자연의 아름다움과 삶의 무게가 함께 담겨 있는 글자인 것 같다.
함께하면 좋은 글: 죽을사 한자꿈 해몽: 꿈속 死 글자가 의미하는 3가지 길몽 징조
荷와 蓮은 어떻게 다른가?
둘 다 연꽃을 가리키지만 쓰임이 조금 다르다. 蓮(연)은 연꽃 자체를 가리킬 때 주로 쓰이고, 荷(하)는 연잎이나 연꽃을 포함한 식물 전체를 가리키는 경향이 있다. 연잎을 하엽(荷葉)이라 하고 연밥을 연자(蓮子)라 하는 것이 그 차이를 보여준다.
荷가 이름에 쓰일 때 어떤 의미를 담는가?
연꽃의 이미지에서 온 뜻이 주로 쓰인다. 진흙 속에서도 깨끗하게 피어나는 연꽃처럼 고결하고 단아한 삶을 바라는 의미를 담는다. 대법원 인명용 한자에 포함되어 있어 이름에 사용할 수 있다.
[안내드립니다] 본 글은 한자의 뜻과 쓰임을 정리한 정보 제공 목적의 글이며, 작명이나 한자 시험의 공식 해설을 대체하지 않습니다. 정확한 정보는 한자 사전이나 해당 기관의 자료를 참고하시기 바랍니다.